Dědic Roberta Crumba a Arta Spiegelmana přichází s mistrovským dílem komiksové novinařiny o severoamerických domorodcích, těžbě surovin a našemu dluhu vůči přírodě.