Trochu tajemný, trochu dobrodružný, ale hlavně nesmírně hřejivý příběh o tom, že silné přátelské pouto může vzniknout i tam, kde je na začátku nedůvěra a strach. Heda je na návštěvě u dědečka v domě stojícím na okraji tmavého lesa. Při sbírání dřeva na oheň získá Heda dojem, že v lese někdo je. Zvědavost převáží nad obavami a Heda se o tajemném obyvateli lesa vydá zjistit pravdu. Stopy ve sněhu ji zavedou až ke zraněnému vlkovi - jediný, kdo mu mu může pomoci, je ona sama. Heda překoná strach, pomůže mu a odvede si ho domů k dědečkovi. Její radost, že má opravdického vlčího kamaráda, je bezmezná, ale dědeček má k nadšení daleko. Co se musí stát, aby děda přijal vnuččino neobvyklé přátelství? A může vůbec existovat přátelství mezi dvěma bytostmi, které každá patří do jiného světa?