Člověče, řeknu ti, i smrťák občas potřebuje dovolenou. Mám kliku, že v práci je teď absolutně mrtvo! Tady na Havaji usrkávám osvěžující koktejly u bazénu, učím se surfovat a opaluju si… ehm, kosti. Jejda, právě mi přišla SMS od Oty. Zdá se, že se to najednou ve městě hemžíi duchy, lidi se začali chovat divně a ve škole propukl velký chaos. Ota s Emilkou mají tušení, že to má něco společného s Otovým strýcem Archibaldem… No, tak to abych se tam skočil podívat. Ale co by člověk neudělal pro přátele!