Když rodiče Beatce slíbí za samé jedničky a vzorné chování pejska, netuší, že holčička splní jejich dohodu do puntíku. Nezbývá než dodržet slovo, a tak se společně vydají do útulku. Potkají zde francouzského buldočka, jehož stará majitelka se o něj již nemůže starat. Bea se do něj hned zamiluje a vůbec ji neodradí, že pejsek má potíže s dýcháním a bude muset na operaci. To přece společně zvládnou!