Tak jsme čapli zlodějíčka! Jednou ráno naruší Rózino poklidné zahradničení křik. Bazalce někdo okousal lupení! Ale kdo? To se musí vyšetřit! První případ neodolatelné dvojice: miniaturní Rózy a jejího pandího přítele Sama.