Proč má jet zrovna na Island – do země sněhu, ledu a zimy?! Patnáctiletá Elin není z plánované cesty nijak nadšená. Netěší se ani na projížďku na koních, kterou její máma naplánovala. Koně jsou pro ni totiž uzavřená záležitost. Když však na ostrov přiletí, okamžitě s ním pocítí zvláštní spojení. Tento magický pocit ještě zesílí po setkání s tajemným mladíkem jménem Kári a poté, co pozná smutnou klisnu Ljósadís. Co na ni na Islandu ještě čeká?