Podmořská výzkumná stanice se hroutí, ale Mia se přesto blíží rozřešení případu vraždy svého otce. Během osudových okamžiků, kdy celá posádka zápasí o holý život, však vyjdou najevo o celém Oddělení H jisté skutečnosti, které by mohly v případě přežití navždy změnit životy všech zúčastněných. Miu čeká závod s časem, jehož výsledek může ovlivnit i život na hladině. Uzavřený dvacetičtyřsešitový příběh napsal a nakreslil Matt Kindt (Černá palice 1945, BRSRKR).