Mladá úřednice Sei, která se vracela domů pozdě večer, byla záhadně přenesena do jiného světa. Její zvláštní magická síla pokryla léčivé byliny v královské zahradě podivným zlatým prachem a zvýšila tak jejich účinnost o polovinu! Je možné, že by to byla "magie svatých"? Když se ale tuto zvláštní moc pokusí použít znovu, nemá příliš velký úspěch. S hlavou plnou starostí se na královský příkaz vydává na výpravu do západního lesa.