Další z veselých knížek Vráti Ebra je tentokrát o češtině, její bohatosti, chytrosti, humoru a záludnosti. Kniha je určena nejen čtenářům, kteří mají rádi svůj jazyk, ale i úředním šimlům, tiskařským šotkům a tvůrcům moderní reklamy. Vše je doplněno zajímavostmi, drobnými literárními příspěvky, anekdotami, anketami a básněmi. Knihu dokreslují vtipné obrázky a kreslené vtipy humoristy a karikaturisty Zdeňka Hofmana.