Chaos na nepřátelské lodi vrcholí a nečekaný vývoj situace přiměje Kurona k zamyšlení, zda chce opravdu vyhubit všechny mimozemšťany. Jenže v tu chvíli na scénu vstupuje Niši, který má v téhle otázce zcela jasno, a Kurono se musí rozhodnout, na čí stranu se postaví...