Po první světové válce se změnily hranice států, životní hodnoty a především pohled na ženy. O čem asi přemýšlely dívčí hlavy pod moderními mikády? Co musely vyslechnout ženy v kalhotách a co říkali muži s motýlkem pod vyholenou bradou ženám s cigaretou? Jana Skarlantová nachází odpovědi „ve víru života“ a svůj komentář doplnila situacemi viděnými z různých úhlů žurnalisty a autory dobové literatury.