Berta a Týna jsou kamarádky. A kromě toho jsou také… psi. Tedy pardon, psí dámy. Každá je z jiného těsta, ale hodí se k sobě jako knoflík a knoflíková dírka. Nebo jako vidlička a nůž. Pepř a sůl. Skylla a Charybda. No prostě, ideální dvojka. Bydlí spolu v opuštěné budově starého nádraží. Zastávka Kapesní Lhota. Asi už začínáš tušit, že s Bertou a Týnou se nudit rozhodně nebudeš. A máš pravdu. Čeká tě opravdu parádní jízda! Nejenže tě vezmou na výlet do čokloládovny, ale zavítáš s nimi třeba i do kočičího města Kocourkov. Tak na co čekáš? Sbal si batůžek jako naše psí slečny a hurá za dobrodružstvím!